Σάκης Ρουβάς: H δημόσια απολογία του
“Αισθάνομαι την ανάγκη να σας γράψω, περισσότερο από ποτέ, γιατί θέλω να σας ευχαριστήσω για την απίστευτη στήριξη και αγάπη που μου δείξατε τις περασμένες ‑και πολύ απαιτητικές- εβδομάδες. Η Eurovision ήταν μια συγκλονιστική εμπειρία και αισθάνομαι ευλογημένος που έζησα αυτές τις σπάνιες στιγμές.
Σε αντίθεση και παρά το αποτέλεσμα, είμαι ειλικρινά χαρούμενος. Έζησα μια απίστευτη εμπειρία — δούλεψα σκληρά με μια υπέροχη ομάδα συνεργατών, συνάντησα τόσους πολλούς ενδιαφέροντες ανθρώπους, εμφανίστηκα στην πιο εντυπωσιακή σκηνή που έχω δει ποτέ, ένιωσα τον ενθουσιασμό του κοινού όπου κι αν πήγα. Αυτές οι στιγμές είναι σπάνιες. Αυτού του είδους η εμπειρία είναι μοναδική. Η αγάπη του κόσμου και ο ενθουσιασμός είναι πρωτοφανή συναισθήματα. Κυρίως, η αίσθηση του να εκπροσωπείς τη χώρα σου είναι η πιο γλυκιά και η πιο σπουδαία από όλα.
Λυπάμαι που σας απογοήτευσα. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν απρόσμενο και πολύ απογοητευτικό για την ομάδα μας. Θέλω να ξέρετε ότι έκανα το καλύτερο. Σκοπεύσαμε ψηλά γιατί πιστεύαμε ότι θα μπορούσαμε να κάνουμε τους Έλληνες περήφανους και χαρούμενους, σε αυτές τις δύσκολες στιγμές που ζούμε. Δυστυχώς, δεν τα καταφέραμε. Με ένα γλυκόπικρο συναίσθημα, θέλω να σας ευχαριστήσω όλους ακόμα μια φορά που με κάνατε να αισθανθώ τόσο αγαπητός και ευλογημένος.
Η αγάπη σας είναι το πιο σημαντικό πράγμα στην καρδιά μου.”
Quelle: Übersetzung aus sakisrouvas.com
Bild: Presseabteilung Eurovision.tv