Ο DHW στηρίζει την καμπάνια της γερμανικής κυβέρνησης «Χάρτης της Πολυμορφίας»

Τώρα και οι Έλληνες επιχειρηματίες συμμετέχουν ενεργά στις πρωτοβουλίες για την προώθηση της πολυμορφίας στους χώρους εργασίας

Κολωνία&Φραγκφούρτη, Δεκ. 2007. 60 επιχειρήσεις και δημόσιες υπηρεσίες υπέγραψαν τον «Χάρτη της πολυμορφίας» στις 10 Δεκεμβρίου στο Γερμανικό Μουσείο Αρχιτεκτονικής στην Φραγκφούρτη. Τώρα και ο Γερμανο-Ελληνικός Επιχειρηματικός Σύνδεσμος (DHW) ανήκει στα νέα μέλη αυτού του χάρτη. Η εντεταλμένη της ομοσπονδιακής κυβέρνησης Υπουργός καθ. κα. Μαρία Μπέμερ επέδωσε τα σχετικά διπλωμάτα μεταξύ αυτών και στο μέλος της Δ.Ε. του Συνδέσμου και συντονιστή Έσσης Στέφανο Λατροβάλη.
«Για να διατηρήσει η χώρα μας την πρωτιά της στην παγκοσμιοποιημένη οικονομία πρέπει να πετύχει ακόμη καλλίτερα την ένταξη υπηκόων άλλων κρατών με ιδιαίτερες ικανότητες. Γι αυτό χαίρομαι που όλο και περισσότερες επιχειρήσεις αλλά και δήμοι και κοινότητες αναγνωρίζουν την σημασία της πολυμορφίας και αποφασίζουν να στηρίξουν τον Χάρτη» δήλωσε η Υπουργός. Ο «Χάρτης της Πολυμορφίας» είναι μία πρωτοβουλία της Γερμανίας στα πλαίσια του «Ευρωπαϊκού Έτους Ίσων Ευκαιριών 2007» της Ε.Ε., τελεί υπό την αιγίδα της καγκελλαρίου Άγκελα Μέρκελ και έχει σήμερα πάνω από 230 μέλη που απευθύνονται σε 1,67 εκατομμύρια απασχολουμένων.
Μετά την απονομή των διπλωμάτων ο εκπρόσωπος τύπου και αντιπρόεδρος του DHW Φαίδων Κοτσαμπόπουλος δήλωσε: «Όπως σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες έτσι και εδώ ο επιχειρηματικός κόσμος πρωτοστάτησε στηρίζοντας τις προσπάθειες της Ε.Ε.. Για μας στην Γερμανία ήταν ξεκάθαρο ότι η οργάνωσή μας, σαν εκπρόσωπος των 30.000 ομογενών επιχειρηματιών έπρεπε να συμμετάσχει από την αρχή σε μία τέτοια προσπάθεια. Οι πολιτικές για την καταπολέμηση των διακρίσεων και την πολυμορφία στο χώρο εργασίας είναι σημαντικές ειδικά για μία χώρα όπως η Γερμανία που πρωτεύει παγκοσμίως στις εξαγωγές και έχει χιλιάδες ανθρώπινου δυναμικού αυτής της κατηγορίας. Η πολυμορφία στο χώρο εργασίας στο εσωτερικό των εταιρειών συνδέεται με πολιτικές σχεδιασμένες για την πρόσληψη, τη διατήρηση και την ανάπτυξη απασχολούμενων από διαφορετικές κοινωνικές και εθνοτικές ομάδες. Σκοπός του «Χάρτη της Πολυμορφίας» είναι να επικαιροποιηθούν τα στοιχεία στα θέματα της συνειδητοποίησης της πολυμορφίας και των σχετικών πρακτικών που εφαρμόζουν οι επιχειρήσεις για την προώθηση αυτής στο χώρο εργασίας.»

Στην φωτό: Στο κέντρο ο Στέφανος Λατροβάλης με το δίπλωμα έχοντας αριστερά του την Υπουργό κα. Μπέμερ και δεξιά του τον Προσωπάρχη της Deutsche Bank στην Γερμανία κ. Χόρρας.

DHW gehört zu den Unterzeichnern der Charta der Vielfalt

Griechis­che Unternehmer beteili­gen sich an der gle­ich­nami­gen Kam­pagne der Bundesregierung

Köln/Frankfurt, Dez. 2007. 60 Unternehmen und öffentliche Ein­rich­tun­gen haben am 10. Dezem­ber 2007 im Deutschen Architek­tur­mu­se­um in Frank­furt a. M. die „Char­ta der Vielfalt“ unterze­ich­net. Auch die Deutsch-Hel­lenis­che Wirtschaftsvere­ini­gung (DHW) gehört zu den Neu­mit­gliedern. Die Beauf­tragte der Bun­desregierung für Migra­tion, Flüchtlinge und Inte­gra­tion, Staatsmin­is­terin Prof. Dr. Maria Böh­mer, über­re­ichte per­sön­lich die Urkun­den an die Unterze­ich­n­er darunter auch Ste­fanos Latrovalis, Mit­glied des DHW-Vor­stands und Koor­di­na­tor der Sek­tion der DHW in Hessen.

„Damit unser Land seinen Spitzen­platz in der glob­al­isierten Wirtschaft behaupten kann, muss es uns noch stärk­er gelin­gen, die Fähigkeit­en und Kom­pe­ten­zen von Men­schen aus anderen Län­dern zu inte­gri­eren. Ich freue mich daher, dass immer mehr Städte und Unternehmen mit der Unterze­ich­nung der Char­ta die gesellschaftliche und wirtschaftliche Bedeu­tung von Vielfalt anerken­nen und unter­stützen“, erk­lärte die Staatsmin­is­terin anlässlich der größten Unterze­ich­nungsver­anstal­tung seit Grün­dung der Initiative.
Die Ini­tia­tive „Diver­si­ty als Chance – Die Char­ta der Vielfalt der Unternehmen in Deutsch­land“ wurde im Dezem­ber 2006 von Daim­ler, Deutsche Bank, Deutsche BP und Deutsche Telekom gemein­sam mit der Beauf­tragten der Bun­desregierung für Migra­tion, Flüchtlinge und Inte­gra­tion, Staatsmin­is­terin Prof. Dr. Maria Böh­mer ins Leben gerufen. Bun­deskan­z­lerin Dr. Angela Merkel hat die Schirmherrschaft über­nom­men. Inner­halb eines Jahres haben über 230 Unternehmen und öffentliche Ein­rich­tun­gen die „Char­ta der Vielfalt“ unterze­ich­net. Die Ini­tia­tive erre­icht dadurch schon ins­ge­samt über 1,67 Mil­lio­nen Beschäftigte.
„Wie in vie­len anderen europäis­chen Län­dern hat auch die deutsche Wirtschaft in Zusam­me­nar­beit mit Staatsmin­is­terin Prof. Dr. Maria Böh­mer diese Kam­pagne „Vielfalt als Chance“ gegrün­det. Ins­beson­dere eine Organ­i­sa­tion wie die unsere, die größ­ten­teils aus Unternehmern mit Migra­tionsh­in­ter­grund beste­ht und als Sprachrohr der 30.000 griechis­chen bzw. griechis­chstäm­mi­gen Selb­ständi­gen fungiert war es klar, dass wir dabei sein müssen. Denn Vielfalt – auch kul­turelle und sprach­liche Vielfalt – sehen wir als erhe­blichen Vorteil unser­er Unternehmen und der griechis­chstäm­mi­gen Jugend in Deutsch­land. Ein stark expor­to­ri­en­tiertes Land wie Deutsch­land kann von der Vielfalt nur prof­i­tieren“, betonte DHW-Vor­standssprech­er Phe­don Cod­jam­bopoulo anlässlich der Über­gabe der Urkunde.

Im Bild: Im Zen­trum DHW-Vor­standsmit­glied Ste­fanos Latrovalis mit der Urkunde. Links von ihm Staatsmin­is­terin Prof. Dr. Maria Böh­mer und rechts von ihm der Leit­er der Per­son­al­abteilung der Deutschen Bank Deutsch­lands Joachim Horras.